2012 年 5 月 12 日

Yesterday I went to dentist at the corner of Torrance Blvd after ten year interval. As I have not had any dental issues, I have been away for such a long time. Everything was changed since then, I guess. Now a lot of things are digitized. I took X-rays and the dental assistant used a tiny in-mouth device, not a X-ray film. And, X-ray images were accessible on the screen in front of the seat. Medical records were also on the same screen and the dentists does not use a paper record anymore. One thing unchanged is the drill that makes uncomfortable and scary noise, LOL!

夕方、犬の散歩に出かけるとだいたい決まって同じ人達とすれ違う。ここへ越してきてからまだ半年だけど、お互いに顔見知り程度かな？すれ違うと挨拶を交わす。犬の散歩の時間は大抵どこのお家でも決まってるのよね。家もだいたい決まってる。でね？いつもすれ違うスタンダードプードルがいるんだけど、ずっと気になっていたんだ。散歩ひもとかさ、首輪とか、犬グッズとでも言おうか？週ごとに違うものつけていたりしてそれがどうしても気になって私から声をかけて聞いてみたの。そしたらね、オンラインショップで買えますよって丁寧に教えてくれた。我が家の愛犬はね、ラブラドール。ラブとプードル相性がいいみたいね。相手の方が良かったら家に遊びに来てくださいって♪

バイト時代の友達が、今度オーストラリアに留学をすると言う。彼女、高校の頃から海外に憧れ英会話を習っていたんだけど、やっぱりそれだけでは上達しないからと言って、オーストラリアにね。でね？私、海外旅行は大好きで、オーストラリアにも何度か訪れたことがあるのだけど、オーストラリアの雑貨がすごく好きで、旅行に行くたびに買って来てはコレクションとなっている。最近は旅行に行かなくてもオンラインショップで購入する事を知り、そこばかり利用してる。で、もし時間があったらオーストラリア雑貨でお勧めがあったら教えて欲しいと思ってね。現地で人気のあるものとかさ。やっぱり現地に住んでる人、ローカルな人に人気があるものが欲しいからね。

2012 年 2 月 17 日

うちの実家はある地方都市でラーメン屋をやっている。結構、名の知れたラーメン屋で、東京からわざわざ食べに来てくれるお客さんもいるぐらいだ。自分も手伝っているのだが、昔、学生時代に東京に出してもらって暮らしていたので、東京にいつか支店を出したいと思っていた。ところが最近になって、ラーメン屋さんがシンガポールに進出して成功していると聞いて、競争の激しいところに出ていくより、新規開拓をやったほうがいいと思うようになってきた。日本の外食はまたまだタイには進出していないようで、タイはどうかと来週行ってこようと思っている。現地でたよりになりそうなコンサルタントさんも見つかったので。

日本で子供服のメーカーをやっている友人がいるのだが、最近は日本で作ると高いし、中国はロットが大きくて困っていると行っていた。「最近、韓国の子供服とか流行ってるじゃん」とアドバイスしたら、現地のコンサルタントさんを見つけて案内してもらい、一気に仕入れに行った。値段も安いし、日本製みたいに可愛いわで、最高だそうだ。仕入れに半年ほど通っていたが、とうとう韓国の工場と契約して、独自のラインを縫製してもらうことになったそうだ。ささやかながらも韓国への進出ということで、お祝いに飲みに行ったのだが、出会った通訳兼韓国進出コンサルタントさんのおかげだそうだ。

友人同志のカップルがとうとう結婚することになり、半年後ということで家も家族旅行がてらハワイに行って、挙式に参列することになった。新郎の方はサーフィン仲間なのでハワイでやることにまったく違和感はないが、家の奥さんのほうが、ハワイでの挙式って服装は何着るの？と言い出した。新郎新婦の両親、親戚からも同じ意見が上がり、女性はムームー、男性はアロハと説明したが、どこで買えばいいのかと喧々諤々だそうだ。日本で買おうと思って探したら、ハワイでネットでオーダーを取ってくれるお店を発見！結局全員分の取りまとめを僕がやることになってしまった。参ったなと思っていたら、ショップが親切で、無料の生地サンプルなども送ってくれて助かった。

今回の出張先は韓国。韓国で通訳さんと一緒にディナーに行く事に。ま、これも会社負担でのおつきあいだけどね。私ははじめての韓国出張。旅行でも韓国には行ったことがなく、右も左も分からないから、通訳さんがいてくれて非常に助かった。なんで韓国で通訳を仕事として選んだのか？とか、韓国に憧れた理由は？とか、そんなありふれた質問をしてしまって、でも気になって。通訳と言うと英語って言うのが私の頭の中でイコールになってるからさ。その後は、韓国に旅行にきたら絶対に行くべきお店とか、韓国に住んでないと知らない、分からない事なんかも教えてもらい、すごく楽しいディナーだった。後2日間、仕事が残ってるからねその間にまた色々教えてください。

あなたが、家の外壁塗装業者を決めるときに重視する事は何ですか？それは、価格でしょうか？それとも、工事方法？工事の所要日程でしょうか？知人や友人の紹介等で、業者に信頼が持てるかどうかが鍵でしょうか？もちろん、安くて早くて、それでいてしっかりと確実な作業をしてくれる業者が１番だと思います。けれど、実際には、そう、うまい具合に全てが揃っている業者というのはないものだと思います。私の知人が名古屋で外壁塗装業者を選んだ時は、金額よりも行程日数を重視したそうですし、茨城にいる友人は金額を重視したと言います。何を重視するかは人によって違うと思いますが、その結果、騙される事なく、良い作業をしてくれる業者に出会えるかどうかが１番重要なのではないでしょうか？

最近、妙な所で時代の移り変わりというか、時が経ったのだなぁと感じ、ちょっと淋しくなってしまった。学生時代に実家を出て、一人暮らしをしてから、もう大分経つ。実家にいる時と、一人暮らしの最初の２年くらいは新聞をとっていたが、その後は時間も必要性も感じず、購読をやめた。そうこうしているうちにインターネットで何でも検索出来る様になってしまい、私の中で新聞というものの存在がすっかりと薄くなってしまっていた。久しぶりに帰省すると、実家では変わらず新聞を購読しているため、久しぶりに新聞を目にした。そこで驚いたのが、新聞ではなく、その折り込み広告の１つ、住宅チラシだ。私が未だ新聞を読んでいた時代は、白黒の物の方が多かったのに、今ではどこぞのパンフレットかの様に綺麗で、洗練されているのには正直、時の流れを感じてしまった。住宅チラシ作成技術が向上したのか、単に、私がついていけていないだけなのか。どちらにしろ、取り残されない様、しっかりしなくては！と思う私だ。

妹がイギリス留学で出会ったイギリス人の彼。一緒に日本に帰国してきたときにはちょっとビックリだった。だって白い肌にブルーの目。瞳を見ると吸い込まれそうなんだもん。でもこれちょっと憧れるな。私もイギリス人との結婚を考えてみようかな？って、全然そんな出会いも無いから妹に紹介してもらうか、そういうところに相談してサポートしてもらうか。って言うか、私も留学して勉強して自分の手で恋を掴みとるか。それくらいの努力をしてみないとだめだよね。そうなったら、私も留学の準備が第一だな。英語学びながら恋人探し。もちろん、両立できるかどうかは分からないけどね。妹から散々愚痴もきかされているからさ。言葉の壁って大きいよね。

Newer Posts »